1. Whenever possible, introduce the quotation with a coherent introductory phrase.
Example: Nora explains to Christine that eventually she may tell Helmer about the money she borrowed from Krogstad: “Yes – some time, perhaps. Years from now, when I am no longer pretty” (Ibsen 1305). Note: Quotations from “A Doll’s House” and from critic Michael Meyer can be found in An Introduction to Literature (Twelfth Edition) by Sylvia Barnet et al., published by Longman, New York, 2001.
Explanation: The introductory phrase describes the context for a particular line of dialogue.
2. Enclose the quotation in quotation marks. A brief explanatory word or phrase may be enclosed in brackets.
Example: Nora: “When a wife leaves her husband’s house, as I’m doing now, I’m told that according to the law [in nineteenth-century Denmark] he is freed of any obligations towards her” (Ibsen 1347).
Explanation: The explanatory phrase shown in brackets briefly clarifies Nora’s reference to laws of nineteenth-century Denmark. Note that squared brackets, not parentheses, are used to enclose the added information.
3. Follow the quotation with a parenthetical citation identifying the author, if his or her name is not included in the introductory phrase and the exact page location of the quotation.
Example: The author emphasizes Dr. Rank’s desire to live despite his deteriorating health: “However miserable I sometimes feel, I still want to go on being tortured for as long as possible” (Ibsen 1307).
Explanation: Note that the period at the end of the sentence follows the parenthetical citation.
4. If you omit a portion of the original text, use an ellipsis (i.e., three dots) to indicate the omission.
Example: Nora explains to Christine that because Helmer is jealous of her mentioning “any of my old friends back home…” (Ibsen 1319).
Explanation: Be sure that the words you retain from the author’s original sentence read coherently and help create a complete and grammatical sentence. Note that if the text omission occurs at the end of the sentence, as shown here, the final period is placed in its standard end position – after the parenthetical citation.
5. If an error exists in the quoted text, you must still quote accurately, but you should indicate the error with the Latin word “sic” (thus) in brackets immediately after the error.
Example: Krogstad: “Are you aware that this is a dangerous [sic] confession?” (Ibsen 1347).
Explanation: The bracketed “sic” indicates that “dangerous” is misspelled.
6. Short quotations can be incorporated into the text of your essay.
Example: Nora: “When a wife leaves her husband’s house, as I’m doing now, I’m told that according to the law he is freed of any obligations towards her” (Ibsen 1347).
Explanation: When a quoted passage involves one character’s relatively brief dialogue, there is no need to separate the quotation from the normal paragraph structure of your essay.
7. Long quotations (i.e., quotations that are more than three or four lines long) should be presented in the indented form.
Example:
Nora’s husband chastises her for suggesting that they borrow money:
Helmer: Oh, Nora, Nora, how like a woman! No but seriously, Nora, you know how I feel about this. No debts! Never borrow! A home that is founded on debts can never be a place of freedom and beauty. We two have stuck it out bravely up to now; and we shall continue to do so for the short time we still have to. (Ibsen 1298)
Explanation: Note that the final period in an indented quotation precedes the parenthetical citation.
8. Quotations from poetic dramas should be presented in a slightly different format from the format shown above. Some dramas, particularly those of ancient Greece (e.g., Oedipus the King) and medieval or Renaissance Europe (e.g., Hamlet) are written in poetic format. Like all plays, poetic dramas present characters speaking and interacting; however, the dialogue is shaped into poetic lines that contain figurative and metrical devices. When quoting lines from poetic dramas, follow the principles for quoting from dramatic literature shown above; however, in the parenthetical citation, instead of a page number, show the play section (act and/or scene number, if shown in the text) and the line number(s) for each quoted passage.
Example 1: When Oedipus discovers his true identity, he laments, “I stand revealed at last/cursed in my birth, cursed in marriage,/cursed in the lives I cut down with these hands!” (Sophocles, lines 1308-10).
Explanation: In this passage from Sophocles’ tragedy, Oedipus the King, cite the line numbers in Arabic numerals. Note that when a play contains no sections and you cite only line numbers, in the first such citation, use the word line(s) to define the meaning of the numbers. Punctuate with a comma, as shown. In subsequent citations, you can omit both the name of the author and the word line(s), showing only the line numbers themselves, e.g. (1316-20), if you are certain that there would be no confusion with nearby citations for other sources.
Example 2: The ghost addresses Hamlet with the immediate assurance of its identity: “I am thy father’s spirit/Doomed for a certain term to walk the night…” (Shakespeare 1.5.9-10).
Explanation: In this passage from Shakespeare’s Renaissance tragedy, Hamlet, the act number (1), the scene number (5), and the line numbers (9-10) are shown. Note that when you include standard items, such as these, in the citation, periods, not commas, are used to separate the items.